book brown_eyes brown_hair cardigan computer fake_screenshot kantai_collection kita_high_school_uniform laptop nagato_yuki namesake natsushi parody pun school_uniform serafuku short_hair solo suzumiya_haruhi_no_yuuutsu translated