akemi_homura comic gogiga_gagagigo greyscale hairband long_hair magical_girl mahou_shoujo_madoka_magica miki_sayaka monochrome multiple_girls ribbon school_uniform short_hair sweat translated