3girls comic commentary curry curry_rice female_admiral_(kantai_collection) folded_ponytail food greyscale hair_ornament hairclip hat ikazuchi_(kantai_collection) inazuma_(kantai_collection) kantai_collection meitoro monochrome multiple_girls nanodesu_(phrase) neckerchief pleated_skirt rice school_uniform serafuku shirayuki_(kantai_collection) short_hair short_twintails sitting skirt spoken_exclamation_mark sweatdrop translated twintails