He said he had something to take care of and that he'll be back in time for supper.
Oh, Len-kun? I just got mail from him on my cell phone a minute ago.
Rin sent him a message too, but the line dropped and he hasn't responded.
I wonder if he's having some sort of feast over there or something.
Len is late.
? Don't you and Gakupo do it?
Sorry, but these are in the way.
Are you listening to me!?
Oh. Maybe I should make the link a little stronger.
Wait, Len-kun! You're using strange words, I don't understand!
What do you think you're doing all of a sudden, you pervert!?
Puahhhh!
Ngh!
Ngh...
saying—
Direct link...? Sorry, Len-kun, I don't understand what you're—
Maybe I could do it with other companies' Vocaloids too. GUMI, let me make a direct link with you.
Seems to work about the same.
*deep breath in and out*
Huh...?
No, just try breathing in or out.
...sing... again?
...Should I...
GUMI, would you quickly look this way? Oh, but put down the knife.
It's not something I can explain in words...
...I just don't get it... How do you get a sound like that?
...Like that?
Would you sing some more? From the start to just before the hook of the song.
No, I'm way over here.
...Wait, aren't you a little close, Len-kun?
That's not something you ask another person...
When you're singing, how do you extend your voice?
That's right. The animation isn't finished yet, but I can still do it for the most part.
What is that song you're singing, GUMI? Did your master make it?
GUMI's voice...
It's also probably the first time I've heard her singing that isn't through the PC.
Come to think of it, this is my first time in the Internet household... They're always coming to our place...
Yeah, thanks.
Would you like some pears?
No! Thanks for having me over.
Did you say something?
Delicious.
My brother is betting his life on putting into practice the saying, "Clear your mind of all mundane thoughts, and you will find that even the fire cools," so I have to be strong too!
*drip drip*
To tell the truth, this heat is terrible even on a Vocaloid.
Hmm?
There's not just nothing here, this house is a living hell. I'm outta...
Well, my air-con is broken... The contractor is coming tomorrow.
Thanks, I will. Sorry to ask this as a guest, but how come there's no air conditioning?
Thanks for bringing them in this heat! I don't have much, but please come on in.
Potatoes from Hokkaido...!
Potatoes arrived from home, so Meiko said to share.
Huh? Len-kun, what happened?
*door open*
Coming!
*ding dong*